Video d'aide et Manuel français pour console FLX et FLX'S de Zero 88

[ericvda]

Voici a part de la discussion sur la la FLX, ce nouveau post.
J’ai en effet réalisé (en Amateur) des videos d’aides en Français.




FLX 1 Presentation générale
https://youtu.be/__4JJbrWrFY


FLX 2 Presentation 2 Wings Manuel Forum
https://youtu.be/ED17_-5OiSs


FLX 3 Présentation partie 1 des attributs
https://youtu.be/m-j3SVjFCUY


FLX 4 Presentation rapide Cues Playback 1
https://youtu.be/VSsdXhWbtHk


FLX presentation 5 "Settings"
https://youtu.be/m5EhqG_a--A


FLX presentation 6 Creation Show part 1
https://youtu.be/hK3SIwNq26g


FLX presentation 7 Creation Show part 2
https://youtu.be/pqs_CoaW-aY


FLX presentation 8 Creation Show part 3
https://youtu.be/v04nfDeKLOA


FLX presentation 9 Creation d'un show Part 4
https://youtu.be/t9SGdc5S5YY


et voici une video en plus.
FLX Présentation 10 création d'un show Part 5
https://youtu.be/YBKLjlIUYH8



Je vous souhaite une bonne fin de journée


Eric VDA

[ericvda]

Bonjour,
pour ceux et celle qui arrivent dans le monde de Zero 88 et des consoles FLX et FLX'S, j'ai fait la traduction du mode d'emplois en Français.
Ainsi tout ceux qui ont actuellement un produit Zero88 avec une version 7.9.7, et qui ont du mal avec l'anglais, peuvent me demander que je leurs face parvenir en PDF (gratuitement) la version Française.
Ainsi à savoir je fais évoluer la version Française et j'augmente au fil des semaines, les différentes parties du manuel en question.
Ainsi sans être parfait, car il y a encore beaucoup de choses à améliorer, ce manuel donne deja pas mal d'infos.
A bientôt selon vos besoins,
Eric VDA
PS Le manuel Français sera également dans les temps à venir telechargeable sur le site de Zero 88

Bonjour,
Depuis ce message, les choses ont bien évolué du coté de ce manuel ZerOS pour FLX et FLX'S.

Ainsi tout en continuant de corriger les erreurs de traductions et parties compliqués à comprendre, je continus aussi a enrichir la version Française.

Images améliorées modifiés, images rajoutés, textes augmentés et améliorés, mise en page amélioré aussi. Le tout pour permettre aux utilisateurs Français d'avoir un peu plus d'informations et ainsi si il n'y a ni réseau internet, ni WIFI, de trouver des solutions à certains soucis.

Ainsi j'ai rajouté
- les moniteurs compatibles et des infos sur les moniteurs en question.
- infos sur wings
- Tous les texte en surlignages et encadrés sur la FLX sont mise en évidence également dans le manuel.
- infos plus précises sur l'USB
- Images améliorés dans plusieurs parties du manuel
- Rajout sur les effets
- Rajout et infos sur Offset/decalages
- Rajout sur les paramétres et effets
- Rajout sur les couleurs
- Rajout bouton central et temporisations
- Rajout sur intensités et boutons Live Preview, etc
- rajout concernant le stockage
- Rajout accès rapide bouton Z
- amélioration de la mise en page general et mise en evidence des parties importantes...
etc....

Puis pour ceux qui ont besoin j'ai rajouté un mémorandum imprimable avec les fonctions principales et les infos de base.


Vous pouvez me demander le manuel, mais egalement l'obtenir chez Axente et Zero88

Une bonne journée à tous


Eric

[ericvda]

Bonsoir,
concernant le manuel en Français, il continue à s'étoffer et s'améliorer au fil des semaines. Dernières mises a jour du manuel Début septembre...
Il y a de plus en plus de détail chapitre après chapitre.
Je garde actuellement la mise en page (version ZerOS 7.9.6/7) mais je continue à prendre en compte un certain nombre d'informations qui proviennent
- soit de ZerOS
- soit du support en ligne.
Ainsi concernant les videos je vais revenir dans quelques temps à un certains nombre de points concernant différents aspects de la console (gestion des effets, utilisation des Attributs, gestion des cues, etc... et donc de son fonctionnement general.
Je reviendrais mettre les liens vers Youtube pour les prochaines vidéos.
Une bonne fin de soirée à tous
Eric VDA

Le manuel ZerOS 7.9.9 en direction des (FLX, FLX'S) en Français est disponible.
J'essayerai dans un second temps d'aller sur les ajouts pour Solution/Solution XL, car il y a quelques spécifitées.

C'est une premiere mouture que je mets à disposition. Pas encore parfaite, donc n'hésitez surtout pas à me faire remonter les choses qui ne vont pas...

Mon but premier étant de pouvoir aider ceux et celles qui ne parlent pas correctement anglais pour arriver à comprendre correctement le sens du manuel anglais....
J'espère pouvoir trouver rapidement une solution pour trouver un MacBookPro capable de faire tourner Capture (le mien ayant un soucis d'Ethernet) et ainsi faire des videos pour présenter les nouveautés de ce nouveau ZerOS.

Si vous désirez ce manuel, laissez moi un message.

Bonne fin de semaine à tous

Eric

[Djho974]

Bonjour la compagnie, et merci Eric pour ton job! Je souhaiterais stp recevoir le manuel FR de la version 7.9.9
J'ai la console depuis peu, j'ai fait la mise à jour car je travaillais sur une ancienne version du soft. Et je constate que bcp d'anciennes machines ont disparu de la librairie. Normal? J'ai du ré installer une ancienne version, charger mes machines et enregistrer en USB, ré installer le 7.9.9 et charger la clé. De plus les machines sont en rouges puisqu'elles ne sont pas dans la nouvelle librairie. J'ai peut être pas pigé un truc :/ Je pensais que la librairie ne pouvais que s'étoffer ... bref merci, je suis l'actu ZERO88 grace à toi c'est top.
Mon adresse pour le manuel jhonny.mercher@wanadoo.fr

thanks

[Jb07]

Bonjour,

Suite à la mise à jour du soft et ou le fait de ne pas avoir utilisé la console depuis un moment, j'ai moi aussi quelques fixtures en rouge ? une histoire de validation de librairie ?

J'ai essayer de comprendre le forum zero88 apparemment la dernière version n'accepte plus les fixtures modifiées ? et pas de mise a jour fixture tools

Merci pour votre aide

J'abandonne, cette console n'est vraiment pas fait pour gérer des fixtures complexes:
J'ai des Chavet Intimidator wave, qui se composent de 5 têtes RGBW et je voudrais piloter les 5 têtes indépendamment en RGBW.
J'ai donc créé 5 fixtures génériques PAR RGBW, le soucis c'est qu'il y a un dimmer et un strob général pour les 5 têtes !
J'ai donc fait un essai de rajouter 2 dimmer génériques d'un seul canal pour le dimmer général et le strob : ca fonctionne mais si je baisse le général, le strob baisse aussi et les lampes clignotent au lieu de diminuer doucement. Pas moyen de forcer 2 entrées à 255.

[ziggy]

Si tu veux travailler comme tu le décris, il faut donc créer tes 5 fixtures comme tu l'as fait
et puis il faut créer une sixième fixture à deux canaux qui ne prends que le Dimmer et le Strobe (et évidemment les adresse à la bonne adresse !!!)
et puis très très important : pour éviter les conflit il faut absolument que le Dimmer soit en HTP; et le Strobe en LTP

en l'occurrence pour ton exemple, ce n'est vraiment pas la console qui n'y est pas adapté mais ton workaround !
en fait , de manière générale il me semble qu'il est important de comprendre qu'on doit toujours adapter sa méthode de travail à un matériel utilisé; car l'inverse n'est pas possible... (les machines ne sont généralement pas très inventifs et exécutent bêtement ce qu'on leur dit de faire)

un exemple : si tu mets le Strobe en HTP il va évidemment diminuer avec le Grand-Master, car c'est le fonctionnement normale de toute console (ou software) d'éclairage !!

[marckoff16]

Bonjour a tous
Me voilà nouvel utilisateur du forum et aussi de la console flx s48 je souhaiterais éventuellement si cela est possible récupérer le manuel que tu as traduit Éric tout en te remerciant pour ton travail pour la communauté zéros.
Merci d’avance

[ziggy]

Hello et bienvenu sur le Forum....
Eric passe encore de temps à autre sur le Forum et il pourra probablement te dépanner...
sinon et en attendant, as-tu des questions spécifiques ?? ou juste envie d'avoir la doc en francais ???
je suppose que tu as déjà trouvé la donc en anglais ?? https://www.zero88.com/manuals/zeros
bonne soirée

[marckoff16]

Oui j’ai bien trouvé la doc en anglais c’est déjà pas mal:-)…
Je débute vraiment avec la console et je suis plutôt régisseur de tournée donc pas beaucoup de matériel à disposition pour tester tout ça comme il faut.
Je travaillez jusqu’à maintenant avec whitecat que je vais abandonner à mon plus grand regret faute de Maj pour l’utilisation des leds et des machines…
Je reviendrai sûrement avec des questions quand j’aurais plus avancé dans mon exploration.
Merci pour ton message.
A bientôt sûrement
Marco

[ziggy]

Hello Marco
oui Whitecat et Schwarzpeter etc etc, c'est de l'histoire ancienne maintenant... est-ce que tu connais LX-Console ??? c'est gratuit et c'est un peu dans l'esprit de Whitecat et D-Light etc etc...
enfin un vrai jeu d'orgue en hardware comme les FLX-S, c'est autre chose !! tu as quelle version ? 24 ? ou 48 ?

[marckoff16]

Salut Ziggy
Non je ne connais pas lx console et oui je suis content de repasser à du physique moi qui suis de l’ancienne génération ou l’on gérait nos plan de feu en total manuel !
Je fait beaucoup de théâtre et je n’utilise pas beaucoup de machine pour l’instant juste un peu de leds mais bientôt il n’y aura que ça donc j’anticipe un peu…

Oups j’ai opté pour la S48 pour avoir davantage de possibilités!

[gluglu]

Salut Marc

Je dois former un pote bénévole dans une asso qui n’y connaît rien et a acheter une flx s24

J’ai trouvé le manuel en français sur google en premier résultat
Tu tapes zero88 flx s24 manuel pdf

[marckoff16]

Salut gluglu
Merci à toi !
Mais bien évidemment celui là je l’avais trouvé aussi:-)
Je cherche quelques choses de plus complet sachant que la doc originale en anglais fait plus de 300 pages!
Celle qui est sur internet est une bonne introduction mais je vais avoir besoin de beaucoup plus d’informations pour pouvoir travailler correctement.
Apparemment Éric vda a travaillé dessus mais je ne sais pas comment le contacter…

[gluglu]

Essaye de lui laisser un mp sur le forum
Si il a des alertes il va le voir

[marckoff16]

Salut
J’ai fini par trouver un manuel en français que je met en lien pour ceux que ça intéresses.
https://www.manualslib.fr/products/Zero ... 69892.html
A+